System voice commands for Windows Phone 8
[ This article is for Windows Phone 8 developers. If you’re developing for Windows 10, see the latest documentation. ]
This topic contains the following sections.
- Chinese (Hong Kong SAR, PRC)
- Chinese Simplified (PRC)
- Chinese Traditional (Taiwan)
- English (India)
- English (United States)
- English (United Kingdom)
- French (France)
- German (Germany)
- Italian (Italy)
- Japanese (Japan)
- Polish (Poland)
- Portuguese (Brazil)
- Russian (Russia)
- Spanish (Mexico)
- Spanish (Spain)
- Related Topics
Chinese (Hong Kong SAR, PRC)
打
打電話
去留言
去留言信箱
去電話郵箱
去留言訊息
去語音信箱
啟動
開
用
打開
開啟
搵
搜索
搜尋
尋找
查吓
搵吓
開 來電轉駁
熄來電轉駁
關來電轉駁
閂來電轉駁
取消來電轉駁
記住
簡易撥號
取消
我可以話咩啊
可以話咩啊
我可以話乜嘢啊
可以話乜嘢啊
我可以用咩字啊
重撥
再打過
再打
Chinese Simplified (PRC)
拨
打给
呼
语音信箱
拨号码
打
按
启动
打开
调出
查找
搜索
搜寻
模糊查找
精确查找
我要去
我要看
打开电话呼叫转移
关闭电话呼叫转移
保存快速拨号
取消
我该说什么
帮助
重拨
Chinese Traditional (Taiwan)
打給
撥給
打到
撥到
打
撥
信語音箱
啟動
開啓
打開
尋找
跑
找
找一下
執行
我要看
找找
找一找
啟動指定轉接
啟動轉接
取消指定轉接
取消轉接
儲存快速撥號
取消
我可以說什麼
說明
重撥
English (India)
Call
Dial
Voicemail
Open
Start
Search for
Find
Text
SMS
Note
Turn call forwarding on
Turn call forwarding off
Save speed dial
Cancel
Help
What can I say
Redial
English (United States)
Call
Dial
Voicemail
Open
Start
Search for
Find
Text
SMS
Note
Turn call forwarding on
Turn call forwarding off
Save speed dial
Cancel
Help
What can I say
Redial
English (United Kingdom)
Call
Dial
Voicemail
Open
Start
Search for
Find
Text
SMS
Note
Turn call forwarding on
Turn call forwarding off
Save speed dial
Cancel
Help
What can I say
Redial
French (France)
Appelle
Appeler
Appelez
Compose
Composer
Composez
Messagerie vocale
Voicemail
Demarrer
Demarre
Ouvrir
Ouvrez
Ouvre
Recherche
Recherchez
Rechercher
Cherche
Cherchez
Chercher
Envoyer
Envoyez
Envoie
Note
Notez
Noter
Notation
Enregistre
Enregistrer
Activer
Activez
Active
Desactiver
Desactivez
Ajouter un raccourci d'appel
Annuler
Annulez
Annule
Aide
Que puis je dire
Qu'est ce que je peux dire
Bis
Refaire
Recomposer
Recomposez
Rappeler
Rappel
Rappelle
German (Germany)
Rufe
Anrufen
Wähle
Voicemail
Mailbox
Anrufbeantworter
Starte
Starten
öffne
öffnen
Finde
Suche
Suche nach
Nachricht
Kurznachricht
Textnachricht
S M S
Merker
Merker für mich
Notiz
Notiz für mich
Anrufumleitung ein
Anrufweiterleitung einschalten
Anrufumleitung aktiv
Anrufweiterleitung aktivieren
Anrufumleitung aus
Anrufumleitung ausschalten
Anrufumleitung inaktiv
Anrufumleitung deaktivieren
Kurzwahl
Abbrechen
Ende
Beenden
Stopp
Cancel
Stop
Wie geht das
Was muss ich sagen
Was kann ich sagen
Welche optionen gibt es
Hilfe
Wahlwiederholung
Wieder wählen
Erneut wählen
Nochmal wählen
Noch einmal wählen
Italian (Italy)
Chiama
Digita
Telefona
Casella postale vocale
Voicemail
Avvia
Apri
Cerca
Trova
Scrivi
Detta
Invia messaggio
Nota
Registra
Annota
Ricorda
Segna
Abilita deviazioni
Disabilita deviazioni
Salva digitazione rapida
Cancella
Aiuto
Cosa posso dire
Richiama
Japanese (Japan)
電話
ボイスメール
留守番電話
開く
スタート
起動
アプリ
転送電話オン
転送電話オフ
短縮ダイヤル
短縮ナンバー
短縮番号
キャンセル
音声操作の項目
ヘルプ
リダイヤル
リダイアル
Polish (Poland)
Dzwoń
Dzwonić
Zadzwoń
Zadzwonić
Dryndnij
Dryndnąć
Odbierz pocztę głosową
Odebrać pocztę głosową
Oołącz poczta głosowa
łącz poczta głosowa
Uruchom
Uruchomić
Start
Otwórz
Otworzyć
Włącz przekierowanie rozmów
Włączyć przekazywanie połączeń
Wyłącz przekierowanie rozmów
Wyłączyć przekazywanie połączeń
Zapisz proste wybieranie
Zapisać szybkie wybieranie
Numer prostego wybierania
Numer szybkiego wybierania
Anuluj
Co mogę powiedzieć
Co można powiedzieć
Pomoc
Wybierz ponownie
Wybrać ponownie
Powtórz
Powtórzyć
Portuguese (Brazil)
Disque
Chame
Chama
Ligue
Liga
Ligue a correio de voz
Disque o caixa postal
Liga para minha caixa de mensagem
Comece
Começa
Inicie
Inicia
Abra
Abre
Cancelar
Cancele
Cancela
Ajuda
Ajude
Que se pode dizer
O que se pode falar
Redisque
Disque de novo
Disca de novo
Tente de novo
Tenta de novo
Russian (Russia)
набрать
вызвать
соединить с
связаться с
набери
позвони
вызови
голосовую почту
с голосовой почтой
голосовая почта
запустить
запусти
запуск
включить
открыть
открой
открываю
включить переадресацию
включаю переадресацию
выключить переадресацию
выключаю переадресацию
сохранить быстрый набор
сохрани быстрый набор
запиши в быстрый набор
конец
закрыть
все
закрой
пропустить
пропусти
пропускаю
помощь
справка
список голосовых команд
что я могу сказать
набрать повторно
повторить
повторный набор
перенабрать
набираю повторно
перенабираю
Spanish (Mexico)
Llamar
Llama
Marcar
Marca
Contactar
Contacta
Correo de voz
Buzon de voz
Iniciar
Inicia
Activar
Activa
Abrir
Abre
Inicia la transferencia de llamada
Cancela la transferencia de llamada
Guarda marcado rapido
Guardar marcacion rapida
Cancelar
Cancela
Terminar
Termina
Que puedo decir
Que opciones tengo
Que digo
Ayuda
Opciones
Llama de nuevo
Marca otra vez
Spanish (Spain)
Llamar
Llama
Marcar
Marca
Buzon voice
Buzon de voz
Inicia
Abre
Iniciar
Abrir
Buscar
Encuentra
Enviar
Envia
Manda
Anotar
Anota
Crear una nota
Crea un apunte
Activar desvio de llamadas
Desactiva desvio de llamada
Guardar en rapida
Cancelar
Cancela
Ayuda
Que puedo hacer
Rellamar
Rellamada