Microsoft Teams でメッセージを翻訳する - Microsoft サポート

関連トピック

×

サポート

サインイン

Microsoft アカウントでサインイン

サインインまたはアカウントを作成してください。

こんにちは、

別のアカウントを選択してください。

複数のアカウントがあります

サインインに使用するアカウントを選択してください。

デスクトップモバイル

デスクトップ PC で別の言語でメッセージを受信した場合は、メッセージの上部にある [ その他のオプション ] [その他のオプション] ボタン > [翻訳] を選択します。これにより、Teams に設定した言語へのメッセージの翻訳が表示されます。

既定の ターゲット 翻訳言語 は、Teams アプリの言語と同じになります。

メッセージが翻訳されると、翻訳されたことを示すアイコンがメッセージの横に表示されます。

注: Teams に翻訳オプションが表示されない場合は、IT 管理者に問い合わせて、オンになっていることを確認してください。

サポートされている言語

理解できない言語でメッセージを受け取った場合は、メッセージを Teams 用に設定した言語に翻訳するオプションが表示されます。 

このオプションを有効にするには:

[ 翻訳] をタップしてメッセージを翻訳します。
その 言語を翻訳 するオプションを Teams に表示させたくない場合は、[翻訳しない (言語)] をタップします。

注: [] ボタンをタップして、言語検出に関するフィードバックを提供できます。

メッセージを翻訳するオプションが表示されない場合は、メッセージを長押しして、[ 翻訳] をタップします。

また、自動翻訳を有効にして、メッセージを優先する言語に自動的に翻訳するように求めるメッセージも表示されます。 [ 設定] > [ 全般 ] >[翻訳] で設定をいつでも変更できます。

翻訳オプションにアクセスする

翻訳されたメッセージを長押しし、[翻訳オプション] をタップします。
次の 3 つのオプションが表示されます。

[元の言語を表示 ] をタップして、メッセージを元の言語に戻します。
[翻訳フィードバック] をタップして、翻訳の品質に関するフィードバックを提供します。
[翻訳設定] をタップして、翻訳設定にアクセスします。

翻訳設定を変更する

Teams でプロフィール画像をタップします。

[ 設定] [設定] ボタンをタップします。 [ 全般] で、[翻訳] を選択 します。そこから、翻訳設定をカスタマイズできます。

注:

[翻訳しない] リストに追加した言語は翻訳できませんが、メッセージを翻訳することはできます。メッセージを長押しし、[ 翻訳] を選択するだけです。
Apple iOS モバイルデバイスと Android OS モバイルデバイスの両方の Teams でのチャットとチャネルメッセージの翻訳が、最新リリースで利用できるようになりました。
Teams に翻訳オプションが表示されない場合は、IT 管理者に問い合わせて、オンになっていることを確認してください。
Office アプリケーションを通じて提供されるすべての翻訳は、トレースなしポリシーの下で保護されます。

サポートされている言語

メール

RSS フィードを購読する

ヘルプを表示

その他のオプションが必要ですか?

ディスカバーコミュニティ

サブスクリプションの特典の参照、トレーニングコースの閲覧、デバイスのセキュリティ保護方法などについて説明します。

Microsoft 365 サブスクリプションの特典

Microsoft 365 のトレーニング

Microsoft Security

アクセシビリティセンター

コミュニティは、質問をしたり質問の答えを得たり、フィードバックを提供したり、豊富な知識を持つ専門家の意見を聞いたりするのに役立ちます。

Microsoft コミュニティに問い合わせる

Microsoft 技術コミュニティ

Windows Insiders

Microsoft 365 Insiders