แปลข้อความใน Microsoft Teams

เดสก์ท็อป อุปกรณ์เคลื่อนที่

หากคุณได้รับข้อความเป็นภาษาอื่นบนพีซีเดสก์ท็อปของคุณ ให้เลือก ตัวเลือกเพิ่มเติม ปุ่มตัวเลือกเพิ่มเติม > แปล ที่ด้านบนของข้อความ ซึ่งจะแสดงการแปลข้อความเป็นภาษาที่คุณตั้งค่าไว้สําหรับ Teams

ภาษาการแปล เป้าหมายเริ่มต้นของคุณจะเหมือนกับภาษาของแอป Teams ของคุณ

หลังจากแปลข้อความแล้ว คุณจะเห็นไอคอนถัดจากข้อความซึ่งระบุว่ามีการแปล

หมายเหตุ: ถ้าคุณไม่เห็นตัวเลือกการแปลใน Teams ให้ติดต่อผู้ดูแลระบบ IT ของคุณเพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปิดใช้งานอยู่

ภาษาที่สนับสนุน

แอฟริกานส์
แอลเบเนีย
อัมฮารา
อาหรับ
อัสสัม
อาร์เมเนีย
อาเซอร์ไบจาน (ละติน)
บังคลา
บัชคอร์โตสถาน
บาสก์
บอสเนีย(ละติน)
บัลแกเรีย
กวางตุ้ง (ดั้งเดิม)
คาตาลัน
จีน (วรรณกรรม)
จีนประยุกต์
จีนดั้งเดิม
โครเอเชีย
เช็ก
เดนมาร์ก
ดารี
Divehi
ดัตช์
อังกฤษ
เอสโตเนีย
แฟโร
ฟิจิ
ฟิลิปปินส์
ฟินแลนด์
ฝรั่งเศส
ฝรั่งเศส (แคนาดา)
กาลิเซีย
จอร์เจีย
กรีก
คุชราต
เฮติครีโอล
ฮิบรู
ฮินดี
ม้งขาว (ละติน)

ฮังการี
ไอซ์แลนด์
อินโดนีเซีย
Inuinnaqtun
Inuktitut
อินุกติตัต (ละติน)
ไอริช
อิตาลี
ญี่ปุ่น
กันนาดา
คาซัคสถาน
เขมร
คลิงออน
คลิงออน (plqaD)
เกาหลี
เคิร์ด (ภาคกลาง)
เคิร์ด (ภาคเหนือ)
คีร์กีซ (ซิริลลิก)
ลาว
ลัตเวีย
ลิทัวเนีย
มาซิโดเนีย
มาลากาซี
มลายู (ละติน)
มาลายาลัม
มอลตา
เมารี
มราฐี
มองโกเลีย (ซิริลลิก)
มองโกเลีย (ดั้งเดิม)
พม่า
เนปาล
นอร์เวย์
โอดิยา
พัชโต
เปอร์เซีย
โปแลนด์
โปรตุเกส (บราซิล)

โปรตุเกส (โปรตุเกส)
ปัญจาบี
เกเรตาโรโอโตมิ
โรมาเนีย
รัสเซีย
ซามัว (ละติน)
เซอร์เบีย (ซิริลลิก)
เซอร์เบีย (ละติน)
สโลวัก
สโลวีเนีย
โซมาลี (อาหรับ)
สเปน
สวาฮิลี (ละติน)
สวีเดน
ตาฮิตี
ทมิฬ
ตาตาร์ (ละติน)
เตลูกู
ไทย
ทิเบต
ติ๊กรินยา
ตองกา
ตุรกี
เติร์ก (ละติน)
ยูเครน
ซอร์เบียตอนบน
อูรดู
อุยเกอ (อาหรับ)
อุซเบก (ละติน)
เวียดนาม
เวลส์
ยูคาเทค มายา
ซูลู

ถ้าคุณได้รับข้อความในภาษาที่คุณไม่เข้าใจ คุณจะเห็นตัวเลือกในการแปลข้อความเป็นภาษาที่คุณตั้งค่าไว้สําหรับ Teams 

เมื่อต้องการเปิดใช้งานตัวเลือกนี้:

แตะ แปล เพื่อแปลข้อความ
แตะ ไม่แปล (ภาษา) ถ้าคุณไม่ต้องการให้ Teams แสดงตัวเลือกในการแปลภาษานั้น

หมายเหตุ: คุณสามารถแตะที่ปุ่ม เพื่อให้คําติชมเกี่ยวกับการตรวจหาภาษา

ถ้าคุณไม่เห็นตัวเลือกในการแปลข้อความ ให้แตะข้อความค้างไว้ แล้วแตะ แปล

นอกจากนี้ Teams จะพร้อมท์ให้คุณเปิดการแปลอัตโนมัติเพื่อแปลข้อความเป็นภาษาที่คุณต้องการโดยอัตโนมัติ คุณสามารถเปลี่ยนการกําหนดลักษณะของคุณได้เสมอภายใต้ การตั้งค่า > การแปล>ทั่วไป

เข้าถึงตัวเลือกการแปล

แตะข้อความที่แปลแล้วค้างไว้ แล้วแตะ ตัวเลือกการแปล
คุณจะเห็นสามตัวเลือก:

แตะ ดูต้นฉบับ (ภาษา) เพื่อเปลี่ยนข้อความกลับไปเป็นภาษาเดิม
แตะ คําติชมเกี่ยวกับการแปล เพื่อให้คําติชมเกี่ยวกับคุณภาพของการแปล
แตะ การตั้งค่าการแปล เพื่อเข้าถึงการตั้งค่าการแปลของคุณ

เปลี่ยนการตั้งค่าการแปลของคุณ

แตะรูปภาพโปรไฟล์ของคุณใน Teams

แตะ การตั้งค่า ภายใต้ ทั่วไป ให้เลือก การแปล จากที่นั่น คุณสามารถกําหนดการตั้งค่าการแปลของคุณเองได้

หมายเหตุ:

เราจะไม่เสนอการแปลภาษาใดๆ ที่คุณเพิ่มลงในรายการ ไม่แปล แต่คุณยังคงสามารถแปลข้อความใดๆ ได้ เพียงแตะข้อความค้างไว้ จากนั้นเลือก แปล
การแปลข้อความแชทและแชนเนลใน Teams สําหรับทั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่ Apple iOS และ Android OS พร้อมให้ใช้งานกับรุ่นล่าสุดแล้ว
ถ้าคุณไม่เห็นตัวเลือกการแปลใน Teams ให้ติดต่อผู้ดูแลระบบ IT ของคุณเพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปิดใช้งานอยู่
การแปลทั้งหมดที่มีให้ผ่านแอปพลิเคชัน Office ใดๆ จะได้รับการป้องกันภายใต้นโยบายไม่มีการติดตาม