Criar fotografias e vídeos de realidade mista

O HoloLens dá aos utilizadores a experiência de misturar o mundo real com o mundo digital. A captura de realidade mista (MRC) permite-lhe capturar essa experiência como uma fotografia ou vídeo ou partilhar o que vê com outras pessoas em tempo real.

A captura de realidade mista utiliza um ponto de vista na primeira pessoa para que outras pessoas possam ver hologramas à medida que os vê.

Embora seja divertido partilhar vídeos entre amigos e colegas, os vídeos também podem ajudar a ensinar outras pessoas a utilizar uma aplicação ou a comunicar problemas com aplicações e experiências.

Capturar uma fotografia de realidade mista

Existem várias formas de tirar uma fotografia da realidade mista no HoloLens; pode utilizar botões de hardware, voz ou o menu Iniciar.

Botões de hardware para tirar fotografias

Para tirar uma fotografia rápida da vista atual, prima os botões para aumentar o volume e diminuir o volume ao mesmo tempo. Isto é um pouco como a versão do HoloLens de uma captura de ecrã ou ecrã de impressão.

• Localizações dos botões no HoloLens 2
• Localizações dos botões no HoloLens (1.ª geração)

Comandos de voz para tirar fotografias

No HoloLens 2, versão 2004 (e posterior), diga: "Tire uma fotografia".

No HoloLens (1.ª geração) ou HoloLens 2, versão 1903, diga: "Olá Cortana, tira uma fotografia."

Menu Iniciar para tirar fotografias

Utilize o gesto Iniciar para aceder a Iniciar e, em seguida, selecione o ícone Câmara .

Aponte a cabeça na direção do que pretende capturar e, em seguida, toque no ar para tirar uma fotografia. Pode continuar a tocar no ar e capturar mais fotografias. Todas as fotografias que capturar serão guardadas no seu dispositivo.

Utilize o gesto Iniciar novamente para terminar a captura de fotografias.

Capturar um vídeo de realidade mista

Existem várias formas de gravar um vídeo de realidade mista no HoloLens; pode utilizar botões de hardware, voz ou o menu Iniciar.

Botões de hardware para gravar vídeos

A forma mais rápida de gravar um vídeo é premir sem soltar os botões aumentar e diminuir o volume em simultâneo até começar uma contagem decrescente de três segundos. Para parar a gravação, toque em ambos os botões em simultâneo.

Voz para gravar vídeos

No HoloLens 2, versão 2004 (e posterior), diga: "Iniciar gravação". Para parar a gravação, diga "Parar gravação".

No HoloLens (1.ª geração) ou HoloLens 2, versão 1903, diga: "Olá Cortana, comece a gravar". Para parar a gravação, diga "Olá Cortana, pare a gravação".

Menu Iniciar para gravar vídeos

Utilize o gesto Iniciar para aceder a Iniciar e, em seguida, selecione o ícone Vídeo . Aponte a cabeça na direção do que pretende capturar e, em seguida, toque no ar para iniciar a gravação. Haverá uma contagem decrescente de três segundos e a sua gravação começa.

Para parar a gravação, utilize o gesto Iniciar e selecione o ícone Vídeo realçado. O vídeo é guardado no seu dispositivo.

Partilhar o que vê em tempo real

Pode partilhar o que vê no HoloLens com amigos e colegas em tempo real. Existem alguns métodos disponíveis:

1. Ligar a um dispositivo ou adaptador compatível com Miracast para watch numa TV.
2. Utilizar o Portal do Dispositivo Windows para watch num PC
3. Utilizar a aplicação complementar Microsoft HoloLens para watch num PC.
4. Implementar a aplicação Microsoft Dynamics 365 Assistência Remota, que permite aos trabalhadores de linha da frente transmitir em fluxo o que vêem para um especialista remoto. O especialista remoto pode então guiar a função de trabalho de primeira linha verbalmente ou anotando no seu mundo.

Stream vídeo com Miracast

Utilize o gesto Iniciar para aceder a Iniciar e, em seguida, selecione o ícone Ligar . No seletor apresentado, selecione o dispositivo ou adaptador preparado para Miracast ao qual pretende ligar.

Para parar a partilha, utilize o gesto Iniciar e selecione o ícone Ligar realçado. Como estava a transmitir em fluxo, nada será guardado no seu dispositivo.

Vídeo em tempo real com o Portal de Dispositivos do Windows

Uma vez que a partilha através do Portal do Dispositivo Windows requer que o modo de Programador esteja ativado no HoloLens, siga as instruções na nossa documentação do programador para configurar o Modo de programador e navegar no Portal do Dispositivo Windows.

Microsoft HoloLens aplicação complementar

Uma vez que a partilha através da aplicação complementar Microsoft HoloLens requer que o Modo de programador seja ativado no HoloLens, siga as instruções na nossa documentação do programador para configurar o Modo de programador. Em seguida, transfira o Microsoft HoloLens aplicação complementar e siga as instruções na aplicação para ligar ao HoloLens.

Assim que a aplicação estiver configurada com o HoloLens, selecione a opção Transmissão em direto no menu principal da aplicação.

Ver as suas fotografias e vídeos de realidade mista

As fotografias e os vídeos de realidade mista são guardados nas "Imagens da Câmara" do dispositivo. Pode procurar o conteúdo desta pasta no HoloLens com a aplicação Explorador de Ficheiros (navegue para Imagens > Imagens Imagens da Câmara).

Também pode ver as suas fotografias e vídeos de realidade mista na aplicação Fotografias, que é pré-instalada no HoloLens. Para afixar uma fotografia no seu mundo, selecione-a na aplicação Fotografias e selecione Colocar no mundo misto. Pode mover a fotografia ao redor do seu mundo depois de ser colocada.

Para ver e/ou guardar as suas fotografias e vídeos de realidade mista num PC ligado ao HoloLens, pode utilizar o Portal de Dispositivos do Windows ou o Explorador de Ficheiros do PC através do MTP.

Utilizar Explorador de Ficheiros para obter as suas imagens, vídeos e ficheiros

À semelhança de outros dispositivos móveis, ligue o HoloLens ao SEU PC para apresentar Explorador de Ficheiros para aceder às suas bibliotecas do HoloLens (fotografias, vídeos, documentos) para uma transferência fácil. Este método é fácil de utilizar e não requer a utilização do portal do dispositivo ou do Wi-Fi.

1. Desbloqueie o dispositivo.
2. Ligue o dispositivo a um PC através de USB.
3. Explorador de Ficheiros deve abrir no PC.
4. Navegue para: Este PC\yourhololensname\Internal Storage\Pictures\Camera Roll
5. Copie os ficheiros necessários para o PC.

Sugestões:

• Se não vir ficheiros, certifique-se de que inicia sessão no HoloLens para permitir o acesso aos seus dados.
• Pode obter outros ficheiros noutras pastas, como ficheiros de diagnóstico da pasta Documentos.
• A partir de Explorador de Ficheiros no PC, pode selecionar Propriedades do dispositivo para ver o número da versão do SO Holográfico do Windows (versão de firmware), o número de série do dispositivo e a percentagem de bateria.
• Se a sua Organização tiver utilizado a MDM para desativar a Conectividade/AllowUSBConnection , não poderá ligar-se ao seu dispositivo.

Partilhar fotografias e vídeos de realidade mista

Antes do Windows Holographic, versão 21H1, depois de capturar uma fotografia ou vídeo de realidade mista, será apresentada uma pré-visualização. Selecione o ícone Partilhar acima da pré-visualização para apresentar a partilha assistente. A partir daí, pode selecionar o ponto final ao qual pretende partilhar essa fotografia ou vídeo.

Com o Windows Holographic, versão 21H1, depois de capturar uma fotografia ou vídeo de realidade mista, será apresentada uma pré-visualização. Selecione o ícone Partilhar acima da pré-visualização para apresentar a partilha assistente. A partir daí, pode selecionar o ponto final (Correio, OneDrive, etc.) para o qual pretende partilhar essa fotografia ou vídeo. Também pode ativar o HoloLens para partilhar com dispositivos próximos ao aceder a Definições –> Sistema –> Experiências Partilhadas. Para obter mais detalhes, leia Partilhar itens com dispositivos próximos no Windows 10.

Também pode partilhar fotografias e vídeos de realidade mista a partir do OneDrive ao carregar automaticamente as suas fotografias e vídeos de realidade mista.

1. Se tiver uma conta Microsoft pessoal, abra a aplicação OneDrive no HoloLens, selecione Definições > Sistema > Mixed Reality Câmara e ative Carregamento da câmara para ativar o carregamento da câmara. As suas fotografias e vídeos de realidade mista serão agora carregados para o OneDrive sempre que iniciar a aplicação no HoloLens.

2. Se tiver uma conta escolar ou profissional:

   1. Visite Definições > Sistema > Mixed Reality Câmara para ativar o carregamento da Câmara.
   2. Ao definir esta funcionalidade para a posição Ativado , quaisquer fotografias ou vídeos de realidade mista capturados no seu dispositivo serão automaticamente colocados em fila de espera para serem carregados para a pasta Imagens > imagens da Câmara da sua conta escolar ou profissional do OneDrive.

   Nota

   As fotografias e os vídeos capturados antes de ativar esta funcionalidade não serão colocados em fila de espera para carregamento e ainda terão de ser carregados manualmente.

   Seguem-se algumas sugestões para trabalhar com o carregamento da Câmara:

   • Uma mensagem de estado na página Definições apresenta o número de ficheiros com carregamento pendente (ou leia "O OneDrive está atualizado" quando todos os ficheiros pendentes tiverem sido carregados).
   • Se estiver preocupado com a largura de banda ou quiser "colocar em pausa" o carregamento por qualquer motivo, pode mudar a funcionalidade para a posição Desativado . Desativar temporariamente a funcionalidade garante que a fila de carregamento continua a aumentar à medida que adiciona novos ficheiros à pasta Imagens da Câmara, mas os ficheiros só serão carregados depois de reativar a funcionalidade.
   • Os ficheiros mais recentes são carregados primeiro (último a entrar, primeiro a sair).
   • Se a sua conta do OneDrive tiver problemas (por exemplo, após a alteração da palavra-passe), é apresentado um botão Corrigir agora na página Definições .
   • Não existe um tamanho máximo de ficheiro, mas tenha em atenção que os ficheiros grandes demoram mais tempo a carregar (especialmente se a largura de banda de carregamento estiver restrita). Se "colocar em pausa" ou "desativar" o carregamento enquanto um ficheiro grande está a ser carregado, o carregamento parcial é preservado. Se o carregamento for reativado dentro de várias horas após ser "colocado em pausa" ou desativado, o carregamento continua a partir do local onde parou. No entanto, se o carregamento for reativado após várias horas, o carregamento do ficheiro grande será reiniciado a partir do início.

   Para problemas conhecidos e avisos da conta escolar ou profissional Carregamento da câmara, consulte as notas de versão.

Limitações da captura de realidade mista

• Ao utilizar a captura de realidade mista, a taxa de fotogramas do HoloLens será reduzida para metade para 30 Hz.
• A resolução de fotografias e vídeos pode ser reduzida se a câmara de fotografia/vídeo já estiver a ser utilizada por outra aplicação, durante a transmissão em fluxo em direto ou quando os recursos do sistema estiverem baixos.

Comprimento máximo da gravação

Em HoloLens 2 dispositivos antes do Windows Holographic, versão 20H2, os vídeos gravados no dispositivo estavam limitados ao comprimento máximo de cinco minutos.

Devido ao feedback dos clientes, aumentámos a duração da gravação das capturas de realidade mista. Por predefinição, as capturas de realidade mista deixarão de estar limitadas a 5 minutos, mas irão calcular o comprimento máximo da gravação com base no espaço em disco disponível. O dispositivo estima a duração máxima da gravação de vídeo com base no espaço em disco disponível até 80% do espaço total em disco.

Formato e resolução de ficheiros predefinidos

Formato e resolução de fotografias predefinidos

Formato e resolução de vídeo gravados